안녕하세요, 구독자님들. 오늘은 미국 농업계에 큰 위협이 되고 있는 이민단속 소식을 전해드리겠습니다. 최근 미국 농장 관련 단체들은 이민단속이 식량 공급을 담당하는 기업들을 위협하고 있다고 우려를 표했습니다. 이민단속으로 인해 농장과 식품 가공 업체에서 인력 부족 사태가 발생하면서 식량 생산과 유통에 차질이 빚어지고 있습니다. 이는 미국 국민들의 먹거리 안전과 직결되는 문제로, 농업계와 정부가 협력하여 이 위기를 신속히 해결해야 할 것으로 보입니다. 앞으로도 이 중요한 이슈에 대해 지속적으로 알려드리겠습니다.
이민 단속이 농장 노동자들에게 미치는 영향
대규모 이민 단속이 농장 사업에 위협이 되다
캘리포니아의 농장 협회들은 연방 요원들이 벤투라 카운티의 농장들을 급습하면서 전국에 식량을 공급하는 사업들이 위협받고 있다고 말했습니다. 최근 수십 명의 농장 노동자들이 체포되었고, 이민자 커뮤니티의 공포가 깊어지면서 많은 노동자들이 출근을 하지 않고 있습니다.
트럼프 대통령의 강경한 이민 정책
트럼프 대통령은 체포와 구금을 대폭 늘리겠다고 약속하며, 연방 요원들을 홈 데포 주차장과 세차장, 의류 공장 등에 보내 사람들을 체포하고 있습니다. 이에 따라 캘리포니아 전역에서 시위가 확산되고 있습니다.
캘리포니아 농업의 중요성
캘리포니아 농업의 위상
캘리포니아는 미국 농업의 중심지로, 전국 채소의 3분의 1 이상과 과일 및 견과류의 3분의 4 이상을 생산하고 있습니다. 하지만 농장주들은 트럼프 대통령이 이민 단속을 강화하면서 심각한 노동력 부족에 직면하고 있습니다.
농장주들의 우려
트럼프 대통령은 농장주들의 우려를 인정하며 이 상황을 해결하겠다고 약속했지만, 구체적인 방안은 제시하지 않았습니다. 농장주들은 이민 단속으로 인해 농장 운영에 차질이 생기고 있다며 우려를 표했습니다.
이민 단속이 지역 사회에 미치는 영향
농장 노동자들의 체포
멕시코 영사관과 지역 단체에 따르면, 벤투라 및 산타바바라 카운티에서 6월 9일 이후 최소 43명의 농장 노동자들이 체포되었습니다. 이는 가족들과의 대화를 통해 확인된 숫자입니다.
농장주들의 대응
일부 농장주들은 영장 없이는 연방 요원들을 받아들이지 않았다고 합니다. 이는 이민자 커뮤니티에 대한 프로파일링이라고 비판받고 있습니다.
결론
이번 사태는 근로 계층 이민자 커뮤니티에 대한 대규모 공격이라고 볼 수 있습니다. 농장주들은 심각한 노동력 부족에 직면하고 있으며, 이는 전국의 식량 공급에 영향을 미칠 수 있습니다. 트럼프 대통령은 이 문제를 해결하겠다고 약속했지만, 구체적인 방안은 제시하지 않았습니다. 이번 사태는 이민 정책과 농업 간의 복잡한 관계를 보여주는 사례라고 할 수 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
arrests의 용법
체포하다
– The police arrested the suspect. 경찰이 용의자를 체포했다.
– She was arrested for shoplifting. 그녀는 절도 혐의로 체포되었다.
체포는 범죄를 저지른 사람을 구속하는 것을 의미합니다. 범죄를 저지르면 체포될 수 있습니다.
Others 사용의 예
다른 사람들
– Others think the plan is a good idea. 다른 사람들은 이 계획이 좋은 아이디어라고 생각한다.
– I prefer to work alone, but others on the team have different opinions. 나는 혼자 일하는 것을 좋아하지만, 팀의 다른 사람들은 다른 의견을 가지고 있다.
‘Others’는 ‘다른 사람들’을 의미하며, 자신을 제외한 다른 사람들을 지칭할 때 사용합니다.
링크드인
– I connected with my former coworkers on LinkedIn. 나는 링크드인에서 이전 동료들과 연결했다.
– She updated her LinkedIn profile to showcase her new job. 그녀는 새로운 직장을 보여주기 위해 링크드인 프로필을 업데이트했다.
링크드인은 전문가들이 서로 연결되고 경력을 관리할 수 있는 소셜 미디어 플랫폼입니다.
숙어에서의 Workers
근로자들
– The factory workers went on strike for better wages. 공장 근로자들이 더 나은 임금을 요구하며 파업했다.
– The construction workers are building a new office building. 건설 근로자들이 새 사무실 건물을 짓고 있다.
‘Workers’는 ‘근로자들’을 의미하며, 특정 직종에 종사하는 사람들을 지칭할 때 사용합니다.
nine 외워보자!
아홉
– I have nine books on my shelf. 내 책장에 아홉 권의 책이 있다.
– There are nine planets in our solar system. 우리 태양계에는 아홉 개의 행성이 있다.
‘Nine’은 ‘아홉’을 의미하며, 숫자를 나타낼 때 사용합니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
